As appeared in the May 2012 edition of the Syracuse Astronomical Society newsletter, the Astronomical Chronicle.
From the "why didn't I think of that sooner?" department…
Binoculars are, far and away, the best way to start in observational astronomy (after you have some of the constellations figured out first, of course). The Moon reveals great new detail even at low magnification, the four Galilean Moons of Jupiter are obvious (when they're not transiting or being "occulted" by Jupiter), all of the Messier objects are find-able (with a little practice and either lots of time or one lucky clear evening in March), and the sky becomes a busy highway of satellites that are otherwise too small to reflect significant light for naked eye viewing. Perhaps less pragmatically but nonetheless significant, the ownership of one simple, easy to produce, easy to use, easy to master piece of paired glassware connects you to the magnification-enhanced world of astronomy begun with Galileo, who used a much poorer quality and lower magnification telescope than those found in Big-Box Stores to forever and disruptively change how Western Civilization (and beyond!) placed itself in the Universe.
That all sounds profound I guess, but you've got a book open and are trying to keep track of a flashlight while keeping your arm still as you bounce your head back-and-forth in this really dense part of sky because you don't know if you're looking at M36, M37, or M38 in Auriga and you know you'll NEVER find that part of the sky again. The, if you'll pardon the expression, dark art of star-hoping is one that absolutely requires practice. More importantly, it requires having a proper frame of reference. I admit that I spent more than a few months with my trusty Nikon Action 12×50's without ever actually having a handle on just how big the piece of celestial real estate I was staring at was.
It may seem obvious but is something you (well, I) didn't think to use to your (well, my) immediate advantage. The magnification in the binos does NOT change! You are constantly looking at the same-sized region. This means that you can easily correlate magnification to real estate and know exactly what the limit of your in-eyepiece star-hopping is.
My solution, and one that is generally applicable to all your binoculars (and low-magnification eyepieces in your scope), was to buy an architects circle set. Yes, one of the green numbers with all the holes. If you have one book you've committed to (in my case, Sky And Telescope's Pocket Sky Atlas, but I also have a copy of the Cambridge Star Atlas that hasn't had its spine properly cracked yet), find some obvious star groupings, see how many of them you can get in your field of view, crack your book open to the right page, and overlay until your circle engulfs only what you see.
Simple! This simple tool dramatically improved my star-hopping aptitude. Keeping with my circumpolar theme this year, using the Sky Atlas and a pair of 12×50's, I can just barely get the stars Mizar/Alcor and Alioth from the handle of the Big Dipper into the field of view – this corresponds to a 1.1250" circle…
For the Cambridge Atlas, this same circle is 0.8125"…
I can plot the path to dim or densely-packed objects at leisure by finding bright stars or small groupings and "walking" my view along the path of overlaid circles, always knowing what I should and should not be seeing at any time (minus the odd planet, satellite, Milky Way supernova, etc.).
The same applies to scopes, although you'll hit that smallest circle quickly (and you'll find yourself having to flip/invert the image in the piece of paper)! My solution for that was to buy the BIGGEST eyepiece I could find to make sure I'm getting the LEAST amount of magnification. The circles get you to the object, then the magnification draws you in…